Þýðing af "virđi ađ" til Ungverska

Þýðingar:

érdemes

Hvernig á að nota "virđi ađ" í setningum:

Hún ein er ūess virđi ađ eyđa einhverjum tíma međ í ūessu víti.
Kiki-ről? Ő az egyetlen, aki mindig ér valamit, bármennyi időt is tölt ebben a pokolban.
En ūú verđur ađ skilja, ungi Hobbiti, ađ ūađ tekur langan tíma ađ segja eitthvađ á gömlu entískunni og viđ segjum aldrei neitt nema ūađ sé ūess virđi ađ gefa sér langan tíma til ađ segja ūađ.
De meg kell értened, ifjú hobbit, hosszú időbe telik elmondani bármit óent nyelven, így sosem mondunk semmit, hacsak nem érdemes rászánni a hosszú időt.
Ađ ūađ sé gott í ūessum heimi, Frķđi, og ađ ūađ sé ūess virđi ađ berjast fyrir.
Akad még jó ebben a világban, amiért érdemes küzdeni.
Ūetta er ekki ūess virđi ađ tapa aftur útaf.
Nem legyezné a hiúságodat, ha újra legyőznélek.
Varđandi listann yfir ūá sem eiga skartgripi ūess virđi ađ stela.
Az ügyfelek listája, akiknek érdemes az ékszereit ellopni...
Var ráđabruggiđ ūess virđi ađ drepa sig næstum ūví fyrir ūađ?
Megérte majdnem kinyuvasztanod magadat, akármiben is mesterkedtél?
Kviđdķmur virđi ađ vettugi síđustu athugasemd.
Kérem az esküdteket a megjegyzést figyelmen kívül hagyni.
Næsti réttur er ūess virđi ađ deyja fyrir.
De higgye el, él-hal majd a következő fogásért.
Ūađ var okkur mikils virđi ađ hann kæmi til okkar, til ađ segja okkur sjálfur hvernig Karen dķ.
Sokat jelentett ez nekünk, hogy eljött és személyesen mondta el nekünk, hogy hogyan halt meg Karen.
Ūađ væri ūess virđi ađ senda mann ūangađ til ađ athuga hvađ hann er ađ bauka.
Megérné odaküIdeni valakit, hogy kiderítse, mire készül.
Ūetta er alveg rétt, en til eru fagrir hlutir sem eru ūess virđi ađ bjarga.
Igazad van, igazad van. De vannak dolgok, amelyeket érdemes megmenteni. Gyönyörű dolgok.
Ég veit ađ ūiđ getiđ drepiđ mig hvenær sem er en ūađ er áhætta sem er ūess virđi ađ taka.
Tudom, hogY bármikor végezhetnek velem, de a jutalom megéri a kockázatot.
"hversu stķrkostleg sem ūau væru, vera ūess virđi ađ vera ađskilin svona lengi.
"ami kárpótolná a hosszú távollétek fájdalmát.
Er eitriđ ūess virđi ađ missa allt?
Megéri ez a méreg azt, hogy mindent elveszíts?
Eftir ūađ verđur einskis virđi ađ eltast viđ hann.
A lejárta után nem üzlet megölni a pasast.
finn ég enn eitt sem er ūessi virđi ađ lifa fyrir.
mégis találtam valamit, amiért élni érdemes.
Ūađ eru ekki til nægir peningar í Texas til ađ gera ūađ ūess virđi ađ hlusta á rausiđ í ūér.
Nincs az a pénz Texasban, amiért nekem megéri magát hallgatnom.
Hún var prinsessa sem var ūess virđi ađ bíđa eftir.
Erre a királylányra érdemes volt várni!
Dagurinn sem mađur deyr er sá sem er ūess virđi ađ lifa.
E szép halálért érdemes volt élni!
Ūađ var ekki ūess virđi ađ finna skammvinna gleđi lífsins.
Mi haszna van szívnek, ha parány, múló örömet érez csak?
Fannstu eitthvađ i bænum sem er ūess virđi ađ vera áfram fyrir?
Találtál valamit a városban, amiért érdemes itt maradni?
Ég hef átt erfitt undanfariđ og ūađ er svo mikils virđi ađ geta variđ sig á nũ.
"Mostanában gondjaim voltak, és nem is sejti, " "milyen jólesett, hogy megvédtem magam! "
Hann kannast viđ ađ hjartađ sé rifiđ úr brjķstinu ūví hann fķr loksins alla leiđ í sambandi og ūađ stađfesti martröđina um ađ mađur væri gagnslaus og ekki ūess virđi ađ vera elskađur.
Amikor megszakad a szíved, mert végre fejest ugrasz egy kapcsolatba, de az a legvadabb rémképedet igazolja, hogy nem érdemelsz szeretetet.
Svo viđ sem fjölskylda verđum ađ spyrja okkur sjálf, er smjöriđ ūess virđi ađ pabbi keyri 30 kílķmetra núna til ađ ná í ūađ?
Szóval azt gondolom, azt a kérdést kell most feltennünk magunknak, mint családnak, hogy megér-e a vaj annyit, hogy apa 30 km-t vezessen érte ma este, oké?
Ūađ er okkur mikils virđi ađ hafa ykkur.
Igazán sokat jelent nekünk, hogy itt vagytok.
Ég gæti reynt ađ útskũra ađ verkefni til ađ bjarga heiminum er ūessi virđi ađ fjárfesta í, hr. Daggett.
Megpróbálhatnám elmagyarázni, hogy a világmegmentő projektbe, függetlenül attól, hogy hiábavaló vagy sem, megéri befektetni, Mr. Daggett.
Hvađa leyndarmál í skũrslu Sixsmiths var ūessi virđi ađ myrđa hann?
Mi az a titok Sixsmith jelentésében, amiért megérné megölni őt?
Hverjum fjandanum lak ūá Wade í Frost... sem var ūess virđi ađ drepa sex af mönnum okkar fyrir?
Mit adott ki Wade Frostnak, amiért megérte hat emberünket megölni?
Ađeins eitt félag hér er ūessi virđi ađ ganga í ūađ.
Csak egy csoport van, amihez érdemes csatlakozni.
Fađir minn sagđi ávallt ađ ekkert væri ūess virđi ađ fķrna lífi sínu fyrir.
Az apám azt mondogatta, mindig van valamiért feláldozni az életünk.
Ūví raunveruleg hamingja, alvöru vinir, er ūađ sem er ūess virđi ađ lifa fyrir og berjast fyrir.
Mert a boldogságért és az igaz barátságért érdemes élni és küzdeni.
0.53697299957275s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?